Dieter wystąpił 17. 10. 2012 w Petersburgu

Zaśpiewał własnym wokalem największe przeboje Modern Talking, BS i Chrisa Normana.
http://www.youtube.com/watch?v=O2D7orJmtqg
wokalnie wspierały go panie z Moving Heroes. To pierwsza taka próba własnej interpretacji wielkich hitów.

To najlepsza rzecz od Dietera dla fanów jaką mógł zrobić .Pewnie większość(bo ja tak) bardzo na to czekała.Nie spodziewałam się jednak że będzie dane mi usłyszeć piosenki MT śpiewane jego głosem.Jeśli już to gdy jakieś inne dema wypłyną,a tu taka niespodzianka.
Stwierdziłam że głos z wiekiem trochę mu się popsuł,stał się bardziej charczący,ale i tak radocha że wreszcie zaśpiewał live,bez playbacku tak jakby chciał udowodnić że jednak śpiewał na swoich płytach

Wiesz od czasów Blue System Dieter wypalił jakieś 150000 papierosów więcej, więc mógł mu się popsuć. Ciekawe czy to stoi na przeszkodzie by reaktywować Blue System?

Ja myśle,że mu się po prostu nie chce.Ma swoje lata i wygodnie mu na stołku.Po co ma się wysilać gdy tyle kasy mu leci z tych jego projektów.I ciekawe czy ten koncert to w całości playback.Wyglądało to na dobre chęci zaśpiewania bez playbacku z myślą o fanach.Nawet jesli to był playback,to i tak sie postarał.Albo zeby oczyścić swoje dobre imię.Ciekawe jakie miał intencje?I czy mógłby jeszcze wydać płytę w stylu BS ,właśnie dla swoich fanów jeśli zaśpiewał(lub udawał ze spiewa)na żywo.Ja myśle,że to jest możliwe jesli odważył się wyjść na scenę ze swoim głosem,specjalnie dla swoich fanów.Wydanie płyty z własnym wokalem zdaje się teraz możliwe

A choćby dlatego by dogryźć Thomasowi mógłby się pokusić o taką płytę. Z drugiej jednak strony on o MT powiedział tak: " jeden dobrze wyglądał, a drugi umiał śpiewać'......